Storz System złącza i węże
Złącza węży Storz System są często nazywane złączami strażackimi.
Są to symetryczne, niezamykające złącza.
Złącza są łączone poprzez wsunięcie części ząbków w siebie i ich wzajemne obracanie.
Złącza do podłączenia armatury są identyczne po stronie złącza i mogą być dowolnie łączone, jeśli mają ten sam rozmiar.
Obszar zastosowania:
dla przemysłu, straży pożarnej, rafinerii, rolnictwa, budownictwa, żeglugi, wojska i ochrony przed katastrofami
Zastosowanie:
- do zamykania złączy o odpowiednim rozmiarze
- Szybkie łączenie i rozłączanie poprzez obrót o 120°
Złącze ssące:
Złącza ssące są używane do podłączania węży ssących.
Złącze stałe:
Złącza stałe (części gwintowane w wielu wariantach) są używane do podłączania węży do armatury. Są one na jednej stronie trwale połączone z gwintem rurowym na armaturze wodnej lub hydrancie. Na drugiej stronie można podłączyć standardowe złącza węża ciśnieniowego lub ssącego.
Złącze ślepe:
Złącza ślepe (tj. pokrywy końcowe dla tymczasowo nieużywanych złączy Storz) są używane jako zakończenie armatury w celu ich ochrony (np. przed wnikaniem brudu do pomp) i nie mogą być pod ciśnieniem, jeśli linia nie może być rozładowana (ryzyko wypadku przy rozłączaniu pokrywy końcowej pod ciśnieniem).
Klucz do złączy ze stali dla rozmiarów Storz A/B/C
- Materiał: stal
- dla rozmiarów Storz A/B/C
- z ochroną przed zimnem
Wąż budowlany i przemysłowy A/102, B/75, C/52, D/25 w różnych długościach:
Kolor: zewnętrzny biały
Materiał: Zewnętrzny: przędza poliestrowa, okrągło tkana, osnowa 2-krotnie skręcana
Ciśnienie robocze: 10 bar
- ze złączami ssącymi Storz
- wiązanie drutem
- niepowlekany
- Osłona ochronna zapobiegająca przetarciu przy złączu węża
Informacje dla użytkownika:
Niniejsza instrukcja obsługi powinna być dokładnie przeczytana przed pierwszym użyciem i przestrzegana podczas użytkowania.
1. Ogólne informacje o wężach płaskich i ciśnieniowych
Węże ciśnieniowe mają głównie na celu przekazywanie cieczy, zwłaszcza wody.
Mogą być jednak również używane do odprowadzania wody brudnej itp. Składają się z okrągło tkanych włókien syntetycznych (w tym przypadku poliestru) i są wewnętrznie powlekane.
Główną zaletą węży płaskich jest ich niska waga własna i elastyczność, dzięki czemu można je łatwo składać i transportować w stanie bezciśnieniowym.
2. Podczas użytkowania
Ze względu na swoje główne zadanie i przeważające obszary zastosowania, węże płaskie podlegają dużym wpływom zewnętrznym, które mogą skrócić ich żywotność.
Aby zapewnić optymalną trwałość, zaleca się:
- Nie przekraczać maksymalnego ciśnienia roboczego.
- Podczas układania węży upewnić się, że są one (jeśli to możliwe) rozwinięte. W przeciwnym razie zawsze ciągnąć płasko. W ten sposób można zapobiec ścieraniu się węża na krawędzi podłoża i natychmiastowemu uszkodzeniu powłoki węża.
- Unikać, jeśli to możliwe, szorstkich powierzchni.
- Nie przeciągać węży po ostrych, spiczastych przedmiotach i/lub powierzchniach.
- Nigdy nie upuszczać końców węży ani armatury, ponieważ może to prowadzić do uszkodzenia ząbków lub samej armatury.
- Nie ciągnąć ani nie przeciągać węży pod ciśnieniem po podłożu, ponieważ wynikające z tego ścieranie może uszkodzić powłokę węża. Wibracje węży pod ciśnieniem można zmniejszyć lub złagodzić za pomocą akcesoriów, np. worków, plandek lub bandaży.
- Jeśli węże mają być używane na przejściach, należy używać mostków wężowych. Węże nigdy nie powinny być przejeżdżane ani deptane.
- Trzymać węże (jeśli to możliwe) z dala od kwasów, chemikaliów i substancji niebezpiecznych.
3. Po użyciu:
Aby zapewnić długowieczność węży, należy przestrzegać poniższych wskazówek po użyciu:
- Aby usunąć resztki cieczy z węża, należy podnieść wąż na ramię. Nigdy nie stawać na wężu!
- Po użyciu węże należy oczyścić z osadów w wężu (piasek itp.), tj. przepłukać. Następnie powinny być suszone (w przeciwnym razie w wewnętrznej części węża mogą osadzać się pleśń/wapń, które trwale uszkodzą rdzeń).
- Oczyścić powłokę węża z zewnętrznego brudu.
- Węże nigdy nie powinny być przechowywane w stanie wilgotnym.
- Sprawdzić armaturę pod kątem nienaruszalności.
- Węże (jeśli to możliwe) przechowywać w stanie zwiniętym.
- Podczas zwijania upewnić się, że węże, podobnie jak podczas rozwijania, nie ścierają się po szorstkich powierzchniach
|
Artykuł |
Połączenie |
Materiał |
Wymiary |
Odstęp ząbków |
Ciśnienie robocze |
|
D złącze z tuleją |
Złącze ssące z tuleją węża |
Aluminium |
25 mm |
31 KA |
15 bar |
|
C złącze z tuleją |
Złącze ssące z tuleją węża |
Aluminium |
50 mm |
66 KA |
15 bar |
|
B złącze z tuleją |
Złącze ssące z tuleją węża |
Aluminium |
75 mm |
89 KA |
15 bar |
|
D złącze z 3/4" IG |
Złącze stałe z gwintem wewnętrznym |
Aluminium |
3/4 cal |
31 KA |
15 bar |
|
D złącze z 1" IG |
Złącze stałe z gwintem wewnętrznym |
Aluminium |
1 cal |
31 KA |
15 bar |
|
C złącze z 1" IG |
Złącze stałe z gwintem wewnętrznym |
Aluminium |
1 cal |
66 KA |
15 bar |
|
C złącze z 1 1/4" IG |
Złącze stałe z gwintem wewnętrznym |
Aluminium |
1 1/4 cal |
66 KA |
15 bar |
|
C złącze z 1 1/2" IG |
Złącze stałe z gwintem wewnętrznym |
Aluminium |
1 1/2 cal |
66 KA |
15 bar |
|
C złącze z 2" IG |
Złącze stałe z gwintem wewnętrznym |
Aluminium |
2 cal |
66 KA |
15 bar |
|
B złącze z 2" IG |
Złącze stałe z gwintem wewnętrznym |
Aluminium |
2 cal |
89 KA |
15 bar |
|
B złącze z 2 1/2" IG |
Złącze stałe z gwintem wewnętrznym |
Aluminium |
2 1/2 cal |
89 KA |
15 bar |
|
B złącze z 3" IG |
Złącze stałe z gwintem wewnętrznym |
Aluminium |
3 cal |
89 KA |
15 bar |
|
D złącze z 1" AG |
Złącze stałe z gwintem zewnętrznym |
Aluminium |
1 cal |
31 KA |
15 bar |
|
C złącze z 1" AG |
Złącze stałe z gwintem zewnętrznym |
Aluminium |
1 cal |
66 KA |
15 bar |
|
C złącze z 1 1/4" AG |
Złącze stałe z gwintem zewnętrznym |
Aluminium |
1 1/4 cal |
66 KA |
15 bar |
|
C złącze z 1 1/2" AG |
Złącze stałe z gwintem zewnętrznym |
Aluminium |
1 1/2 cal |
66 KA |
15 bar |
|
C złącze z 2" AG |
Złącze stałe z gwintem zewnętrznym |
Aluminium |
2 cal |
66 KA |
15 bar |
|
B złącze z 2" AG |
Złącze stałe z gwintem zewnętrznym |
Aluminium |
2 cal |
89 KA |
15 bar |
|
B złącze z 2 1/2" AG |
Złącze stałe z gwintem zewnętrznym |
Aluminium |
2 1/2 cal |
89 KA |
15 bar |
|
B złącze z 3" AG |
Złącze stałe z gwintem zewnętrznym |
Aluminium |
3 cal |
89 KA |
15 bar |
|
D złącze ślepe |
Złącze ślepe z łańcuchem |
Aluminium |
- |
31 KA |
15 bar |
|
C złącze ślepe |
Złącze ślepe z łańcuchem |
Aluminium |
- |
66 KA |
15 bar |
|
B złącze ślepe |
Złącze ślepe z łańcuchem |
Aluminium |
- |
89 KA |
15 bar |
|
Redukcja C-D |
Przejście z C na D |
Aluminium |
- |
66 KA na 31 KA |
15 bar |
|
Redukcja B-C |
Przejście z B na C |
Aluminium |
- |
89 KA na 66 KA |
15 bar |
|
Redukcja A-B |
Przejście z A na B |
Aluminium |
- |
133 KA na 89 KA |
15 bar |
|
D dysza |
Dysza typu 25D |
Aluminium |
2 cal1 cal |
31 KA |
- |
|
C dysza |
Dysza typu 52C |
Aluminium |
2 cal |
66 KA |
- |
|
D uszczelka |
Uszczelka typu Storz |
NBR |
31 KA |
- |
|
|
C uszczelka |
Uszczelka typu Storz |
NBR |
66 KA |
- |
|
|
B uszczelka |
Uszczelka typu Storz |
NBR |
89 KA |
- |
|
|
A uszczelka |
Uszczelka typu Storz |
NBR |
133 KA |
- |
|
Przeliczanie rozmiarów gwintów cali na mm (mm w przybliżeniu) |
|
|
1/4 cal |
12, 5 mm |
|
3/8 cal |
16 mm |
|
1/2 cal |
19 mm |
|
3/4 cal |
26 mm |
|
1 cal |
32 mm |
|
1 1/4 cal |
40 mm |
|
1 1/2 cal |
48 mm |
|
2 cal |
59 mm |
Uwaga: Może mieć drobne rysy lub smugi wynikające z produkcji!
